Сьогодні відкрив оновлений застосунок maps.me, але оновилося не все. Відкриваю оновлений застосунок, а йому знову потрібно оновитися.
Мене заспокоюють – оновлений застосунок оновлюється швидше, тепер довантажуються лише нові об’єкти, а старі перекачувати не потрібно. Корисно ж, давайте.
Завантажувалося 50 Мб так повільно, що я встиг звернути увагу на текст:
Було
Оновіть ваші завантажені карти.
Оновлення карт підтримує інформацію про об’єкти в актуальному стані.
Що хочуть сказати розробники?
Оновіться.
Це потрібно, щоб на карті з’явилися нові об’єкти.
Що не так?
- Ваші карти – ми знаємо, що карти наші.
- Завантажені – очевидно, що ми їх завантажили.
- Оновлення підтримує інформацію – проблеми з дієсловом, підметом і присудком.
- В актуальному стані – можна сказати простіше, поруч з оновленням, яке підтримує інформацію, це зовсім складно.
- Що робимо
- Вводимо підмет – ми. І гарне дієслово – додали. Нові об’єкти замінимо конкретними прикладами. Оскільки ми не розробники, то пофантазуємо.
Стало
